Zu v.d.L. gibt es in den AMP (1706-1740) zwar zahlreiche Nennungen, diese beziehen sich aber alle auf Schmalztransporte durch eine einzige Person namens "Paul Schörfeneder".  Da diese auch unter der Ortsbezeichnung "Regen" mit identischen Gütern aufscheint, kann angenommen werden, dass v.d.L. eine geographische Bezeichnung aus der Umgebung von Regen ist. Der Zusatz "von der" wird zumeist für einen Flusslauf bzw. Flussabschnitt, gelegentlich auch für andere naturräumliche Einheiten gewählt. Der Fluss "Lahn" als Nebenfluss des Rheins ist höchst unwahrscheinlich.

Die Person "Paul Schörfeneder" kann in den Matriken von Regen nachgewiesen werden und scheint dort mit der näheren Ortsbezeichnung "March" (OT von Regen) auf.  Für March ist in einem Güterverzeichnis von 1752 auch noch ein Anwesen "Schirfeneder" zu finden, sodass auch dieser Umstand für die Gegend um Regen spricht. Vgl. dazu BURKHARDT, Historischer Atlas, 119.