Sollte der Ortsname "Studinek" sein, so würde es sich um eine Ortsbezeichnung auf dem Gebiet von Habichtsau/Jestřebí nad Metují als OT von "Neustadt an der Mettau"/Nové Město nad Metují in Böhmen handeln (vgl. dazu z.B. MATSCHEGO, Gränzbezirk, 50). Siehe dazu auch die Josephinische ("Studenky") bzw. die Franziszeische Landesaufnahme ("Studinek").  Im Fall von "Studink" wäre evtl. der Ort Klein Studnitz/Studénky als OT von "Puklitz"/Puklice in Mähren (südöstlich von Iglau)  möglich, für welchen um 1720 auch die Bezeichnung: "Studinky" gebräuchlich war. Vgl. auch hierzu die Einträge in den Landesaufnahmen ("Studinky" und "Klein Studnitz"). Weitere Möglichkeiten wären u.a. der Ort Studinke/Horní Studénky in Nordmähren.