"Schönau" ist ein überaus häufiger Ortsname. Für die in den AMP (1706-1740) genannte Person "Georg Schaudick" kann die Lage des Ortes (Liegenschaft?) auf das Gebiet zwischen Heining und Passau eingegrenzt werden, da er in Rittsteig bei Heining geboren wurde und unter Heining sowie unter Passau auch in den AMP aufscheint. Mit guter Wahrscheinlichkeit handelt es sich um eine Liegenschaft/Gut/Bauernhof, da "Georg Schaudick" in den Matriken von "Heining" z.B. 1723 als Bewohner des "Schönauerguts" geführt wird. Siehe dazu den Eintrag anlässlich der Taufe seines Sohnes Sebastian Schaudick am 19. Jänner 1723. In der Landkarte des Königreichs Bayern (19. Jahrhundert) ist eine Liegenschaft "Schönauer" zwischen "Haitzing" und "Unter Windschnur" eingezeichnet. Für diese Liegenschaft spricht auch die Tatsache, dass die Patentante eines weiteren Kindes von Georg Schaudick aus Auerbach/Aubach kam, das ebenso in der Nähe zur Liegenschaft "Schönauer" liegt. Siehe dazu den Matrikeneintrag zur Taufe von Johannes Georg Schaudick am 13. März 1729.

Auf dem heutigen Stadtgebiet von Passau gibt es in passender Lage auch noch den "Schönauerweg". Siehe dazu Google Maps.

"Schönau an der Rott" scheidet ebenso wie "Schönau (Fürstenzell?)" und "Schönau (im Bayerischen Wald)" (siehe dort) aus, da es keinerlei Hinweis auf eine Familie "Schaudick" in den Matriken dieser Orte gibt.